Branca de Neve: Desvendando os Segredos por Trás do Conto de Fadas

Quase todo mundo conhece a história de Branca de Neve. A maçã envenenada, a Rainha Má, os sete anões… elementos que nos remetem ao clássico da Disney de 1937. Mas você sabia que a verdadeira origem desse conto é muito mais antiga e sombria?

Das Telas ao Conto Original: Uma Viagem no Tempo

Esqueça Hollywood por um momento e volte ao início do século XIX. A história de Branca de Neve, ou “Schneewittchen”, como era conhecida na Alemanha, foi imortalizada pelos Irmãos Grimm em sua coleção de contos. Publicada em 1812, essa versão era bem diferente da que conhecemos da Disney.

Branca de Neve: Disney x Grimm – As Principais Diferenças

Com o lançamento do live-action da Disney, as comparações são inevitáveis. Mas como a versão original se distancia da adaptação cinematográfica? Prepare-se para se surpreender!

O Início da História: Sangue na Neve

Na Disney, a história começa com a jovem Branca de Neve, órfã de mãe. Já no conto dos Grimm, a narrativa se inicia com a Rainha, que, ao ferir o dedo e ver o sangue na neve, deseja uma filha com a pele branca como a neve, lábios vermelhos como sangue e cabelos pretos como ébano. Um desejo macabro que é prontamente atendido.

A Idade da Princesa: Uma Crueldade Amplificada

Enquanto a Branca de Neve da Disney é uma adolescente de 14 anos, na versão dos Grimm ela tem apenas 7! Essa diferença crucial aumenta a crueldade da Rainha Má, tornando sua perseguição ainda mais chocante.

O Pedido Macabro: Fígado e Pulmões!

Na Disney, a Rainha ordena que o caçador traga o coração de Branca de Neve como prova de sua morte. Nos Grimm, o pedido é ainda mais perturbador: ela quer o fígado e os pulmões da menina para comer! Detalhes que foram suavizados em adaptações posteriores.

Os Sete Anões: De Mineiros Anônimos a Personalidades Únicas

Na versão original, os anões são apenas mineiros anônimos. A Disney os transformou em personagens com personalidades distintas: Soneca, Dengoso, Feliz, Atchim, Mestre, Zangado e Dunga. Uma mudança que adicionou charme e humor à história.

A Maçã Envenenada e Além: Múltiplas Tentativas de Assassinato

Na Disney, a Rainha Má usa apenas a maçã envenenada. Nos Grimm, ela tenta matar Branca de Neve com um espartilho sufocante e um pente envenenado antes de recorrer à famosa maçã.

O Despertar: Sem Beijo, Apenas um Solavanco

Esqueça o beijo do amor verdadeiro! Nos Grimm, Branca de Neve é despertada quando um servo tropeça e o pedaço de maçã é expelido de sua garganta. Romântico? Nem um pouco!

O Final Sombrio: Sapatos de Ferro em Brasa

O final da Disney é relativamente brando. Mas a versão dos Grimm reserva um destino cruel para a Rainha Má: ela é forçada a dançar até a morte usando sapatos de ferro em brasa! Um final sangrento e chocante.

Conclusão

A história de Branca de Neve, como tantas outras, sofreu diversas adaptações ao longo dos anos. Comparar a versão açucarada da Disney com o conto sombrio dos Irmãos Grimm revela as profundas mudanças culturais e as diferentes formas de contar uma mesma história. Qual versão você prefere?